AutoCaption 4.7.0 | After Effects 语音自动字幕生成插件（CEP 扩展，内置 Whisper 大模型）-游戏CG

资源下载夸克网盘 · 永久有效 · 登录后转存

AutoCaption 4.7.0 - Subtitle Generator for After Effects

📦 资源下载含 CEP 扩展本体 com.autocaption、Windows 注册表解锁文件、macOS 安装脚本、Win/Mac 双平台 ffmpeg 可执行文件与 Whisper large-v3-turbo 语音识别模型（原始压缩包未删减）；登录夸克网盘即可转存下载夸克网盘

AutoCaption 是什么

AutoCaption 是 Plugin Everything 出品、在 aescripts 平台发售的 After Effects 扩展（CEP 面板插件），作用只有一件事：把音视频里的语音自动转成字幕，并直接在 AE 里生成可编辑的文本图层。它内置 OpenAI Whisper 的 large-v3-turbo 量化模型，全程本地识别、不上传素材，对需要频繁上字幕的剪辑师来说是效率型工具。

为什么值得用

AE 原生没有语音转字幕能力，常见做法是先把素材丢给第三方转写服务、拿回 SRT、再逐条复制进 AE 手工对齐，来回切换工具而且时间轴一改就要重做。AutoCaption 把这条链路收拢成一个面板：选中合成或素材 → 点开始识别 → 直接在时间轴上生成分层文本，断句、字数、样式都可以在面板里调。

主要特性

本地 Whisper 识别：内置 ggml-large-v3-turbo-q8_0 模型（约 874 MB），多语言识别，无需联网、不依赖外部服务。
三种分层模式：Single Layer（单层整段）、Two Words / Three Words（逐词逐字，配合 Enhanced Glow 式高亮做卡拉 OK 字幕）。
自动断句：可按标点或最长字数自动分段，长语音不会挤成一两条巨型文本。
内置 ffmpeg：自带 Win x64 / macOS x64 / macOS arm64 三个平台的 ffmpeg，音频抽取无需用户另外安装。
原生 AE 工作流：以 CEP 面板挂在「窗口 → 扩展」下，生成的是标准文本图层，可直接用动画预设与表达式继续加工。

典型用法

访谈、口播、课程录像的整片字幕初稿。
短视频平台的动态逐词字幕（Two/Three Words + 高亮）。
多语言项目先出一版机翻字幕再人工校对。

版本与安装

本资源为 v4.7.0（CGPeers 条目名：AEscripts – AutoCaption v4.7.0 Win/Mac）。manifest 声明支持 AEFT 17.0 及以上，即 After Effects CC 2018 及之后版本。注意这是 CEP 扩展，不是 .aex 插件，安装方式与普通插件不同：

解压 AutoCaption-V4.7.0.zip。
把 com.autocaption 整个文件夹拷到 CEP 扩展目录：Windows 为 C:Program Files (x86)Common FilesAdobeCEPxtensions，macOS 为 /Library/Application Support/Adobe/CEP/extensions/。
解锁未签名扩展：Windows 双击运行包内 Add Keys.reg；macOS 运行 install-as-admin.zip 解压后的脚本。
在 AE 的「编辑 → 首选项 → 脚本和表达式」中勾选「允许脚本读写和访问网络」。
重启 AE，在「窗口 → 扩展」中打开 AutoCaption。

模型文件（com.autocaption/models/ggml-large-v3-turbo-q8_0.bin）较大，首次识别会在本地加载，请保留完整目录结构。

资源内容

com.autocaption/ —— CEP 扩展本体（index.html、host/index.jsx、css、js、CSXS/manifest.xml）
com.autocaption/bin/ffmpeg-win32-x64.exe、ffmpeg-darwin-x64、ffmpeg-darwin-arm64 —— 三平台音频抽取
com.autocaption/models/ggml-large-v3-turbo-q8_0.bin —— Whisper large-v3-turbo 量化模型
Add Keys.reg、install-as-admin.zip、Win-extensions.lnk、How to install.txt —— 安装辅助文件